CPT_Kasım_Aralık - page 4

Yorum – Comment
Alex Dahm / KHL
Being able to describe the tower crane sector as a hive of activity is great to report in this
month’s issue which happens to have extensive tower crane coverage. New products are always
interesting and the raft of new large luffers is a topic you can really get your teeth into thanks to
our epic feature written by international tower crane expert Heinz-Gert Kessel in this issue of CPT.
The buoyant market for tower cranes is conservatively forecast to continue for the next couple of years,
possibly longer. The 2024 Olympics and Grand Paris metro scheme in the French capital city will be a big help
with that at least for the next few years but who knows what is in the pipeline beyond. I have confidence that
something will turn up. Look out in the News this month too for details of several new tower crane models and
developments from Giraffe, Potain and Terex.
Still on the theme of tower cranes, the strong market for this crane type has already boosted the IC Tower
Index ranking of the world’s largest tower crane-owning companies reprinted in this issue from CPT sister
magazine International Cranes and Specialized Transport as the companies have been expanding their fleets in
several markets for at least a couple of years.
Another crane type we focus on this month is crawler cranes. There has been a surprisingly large number
of new models in the last few months, of all types. I say surprising because every three years around this time
of year in the lead up to the great Bauma show in Munich, Germany, manufacturers are usually saving their new
models to announce them at the world’s largest exhibition for the industry. Perhaps there will be even more new
models at Bauma 2019 next April.
n
Kule vinç sektörünün kapsadığı geniş alanı tanımlayabilmek için bu sayıda oldukça kapsamlı bir
rapora yer veriyoruz. Yeni ürünler her zaman ilgi çekicidir ve CPT'nin bu sayısında uluslararası
kule vinç uzmanı Heinz-Gert Kessel tarafından yazılmış destansı özelliklere sahip yazıdan
gözünüzü alamayacaksınız.
Kule vinçler için son derece canlı olan pazar, önümüzdeki birkaç yıl boyunca, hatta muhtemelen daha uzun
süre devam edeceğini tahmin etmek zor değil. Fransa'nın başkentindeki 2024 Olimpiyatları ve Grand Paris metro
sistemi, en azından önümüzdeki birkaç yıl boyunca sektöre ciddi bir hareketilik katacaktır. Bu ayki haberlerde,
birkaç yeni kule vinci modeline ve Giraffe, Potain ve Terex'in geliştirdikleri yeniliklere yer verdik.
Kule vinçler, bu vinç tipi için güçlü bir pazar. Şirketlerin çeşitli pazarlarda filolarını genişletirken CPT kardeş
dergisi International Cranes ve Specialized Transport'dan bu konuyla ilgili olarak yeniden düzenlenen dünyanın en
büyük kule vinci sahiplerinin IC Tower Index sıralamasını hazırladı.
Bu ay odaklandığımız bir başka vinç tipini ise paletli vinçle oluşturuyor. Son birkaç ayda, her türden şaşırtıcı
derecede çok sayıda yeni model ortaya çıktı. Şaşırıyorum ki, Almanya'nın Münih kentindeki büyük Bauma fuarına
kadar geçen bu yılın her üç ayında, üreticiler genellikle yeni modellerini sektörün en büyük fuarında duyurmak için
saklıyorlardı. Belki önümüzdeki Nisan ayında Bauma 2019'da daha yeni modeller olacak.
n
ALEX DAHM
Uluslararası Editör
International Editor
YORUM - COMMENT
1,2,3 5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,...68
Powered by FlippingBook